お客様の声
NIPPON STEEL VIETNAM様
NIPPON STEEL VIETNAM （日本製鉄株式会社様のベトナム現地法人）様のコーポレートサイトを制作させて頂きました。
- Webサイト制作・リニューアルの背景を教えてください。
- ベトナムにおける日本製鉄Gr.の認知度向上のために、ベトナム語のHPが必要と考えたためです。
弊社の日本本社はHPを持っておりますが、ベトナム語のページは作成しておりません。また弊社はベトナムに複数のGr.会社を展開しており、そのうちの幾つかは自社のＨＰを構えておりますが、それぞれが独立しており、日本製鉄Grの事業活動全体を知ってもらえるようなベトナム語のサイトはありませんでした。
ベトナムのお客様に、日本製鉄についてより知っていただくためには、ベトナム語で日本製鉄の概要および、Gr会社を含むベトナムでの事業活動全体を紹介するHPが必要だと考えました。そして弊社のHPをご覧いただき興味を持ってくださった方が、Gr会社各社へのHPもアクセスして頂けるようなサイトにしたいと思いました。
- 弊社と契約することにした決め手を教えてください。
- 私自身がHP制作に関与する仕事をするのが初めてでしたので、作成するにあたりいろいろ相談に乗っていただける会社がよいと思っておりました。
在ベトナム/ホーチミンのHP制作会社をいくつか比較した中で、Vietryさんの会社のHPを見た時の明るく見やすい印象に惹かれて連絡を取らせていただきました。
そして最初にご相談した時に丁寧に話を聞いて頂き、相談に乗ってくださる姿勢に安心感を覚えてお願いすることとしました。
- 制作中の印象はどうでしたか？
- 慣れない業務だったので提供情報や素材集め、画面構成のイメージ作りなど分からないことも多かったですが、弊社の意図・目的を踏まえて適切なアドバイス、ご提案を頂き大変助かりました。
作成頂いた画面を日本本社のサーバーに載せることになるので日本本社との仕様の擦り合わせなども行う必要がありましたが、私が分からないテクニカルワードの説明などもして頂きスムーズに行うことができました。
最初に期待していた通り、困ったときに相談でき、信頼できるパートナーとして、頼りにしておりました。
- 弊社へのご要望・今後期待すること
- HPは一度作成したら終わりということではなく、適宜リニューアルをして育てていく必要があります。
特に今回は初めての取組ということもあり、掲載内容を絞った形で作りました。今後より広く認知してもらい、ご覧いただけるよう工夫し、拡充していきたいと思っております。
引き続きいろいろご相談させていただきたく、よろしくお願いいたします。
制作事例
| 会社名 | NIPPON STEEL VIETNAM CO.,LTD |
|---|---|
| URL | https://www.nipponsteel.com/vn/en/ |
| 制作期間 | 約6か月（2019年9月～2020年2月） |
| Webサイト保守 サービス提供期間 |
必要に応じて都度Webサイト修正や更新 |
| 業界・業種 | 鉄鋼業 |
| Webサイトの 種類/仕様等 |
コーポレートサイト、HTML&CSS（レスポンシブWebデザイン）、常時SSL化 |
| 弊社の 作業範囲 |
Webディレクション、デザイン、HTMLコーディング |
